Cottonseed Meal — cross-standard identity
Derived crosswalk of how one pet-food ingredient is named and defined across three jurisdictions. No claim of regulatory equivalence is made — pairings are anchored on Latin name + process and the verdict states where the definitions actually diverge.
- Latin anchor: Gossypium spp.
- Process anchor: AAFCO cottonseed meal (solvent/mechanical extracted, partially decorticated); EU 'Cotton seed meal, partially decorticated' (2.5.2); CN 棉籽粕
- Verdict:
equivalent
Per-jurisdiction entry
| 法域 | 名称 / 编号 | 状态 / 描述 | 来源 |
|---|---|---|---|
| 🇺🇸 AAFCO (US) | Ch.6 24.12 "Cottonseed Meal, Solvent Extracted," | product obtained by finely grinding the flakes, which remain after removal of most of the oil from cottonseed by a solvent extraction process. It must contain not less than 36% crude protein. It may CHAPTER SIX contain an inert, non-toxic conditioning agent either nutritive or non-nutritive or any combination thereof, to reduce caking and improve flowability in an amount not to exceed that necessary to accomplish its intended effect and in no case exceed 0.5%. The name of the conditioning agent must be shown as an added ingredient. The words “solvent extracted” are not required when listing as an ingredient in a manufactured feed. (Proposed 1984, Adopted 2002) | AAFCO OP 2024 Ch.6, code 24.12 |
| 🇪🇺 EU | Reg 68/2013 2.5.2 "Cotton seed meal, partially decorticated" | Product of oil manufacture, obtained by extraction of seeds of cotton from which the fibres and part of the husks have been removed. (Maximum crude fibre 22,5 % in the dry matter). It may be rumen protected. | EU Reg 68/2013 Annex, code 2.5.2 |
| 🇨🇳 CN | 公告1773 棉籽粕 | 棉籽经脱绒、脱壳、仁壳分离后，经预压浸提或直 接溶剂浸提取油后获得的副产品，或由棉籽饼浸提 取油获得的副产品。可经瘤胃保护。 | 农业部公告第1773号 饲料原料目录, entry 棉籽粕 |
| 🇨🇳 CN | 规格指标 (公告1773 棉籽粕) | 纤维、酸价 | 农业部公告第1773号 饲料原料目录, spec column |
| 🇨🇦 CA | Feeds Regs 2024 (CFIT) | Cotton seed meal solvent extracted (or cottonseed meal) — is the meal obtained after extraction of most of the oil from cotton seeds by a solvent extraction process. It may contain cotton seed hulls to adjust its crude protein content. If the product bears a name descriptive of the form (for example, pelleted), it shall correspond thereto and it may be indicated on the label. If a pelleting aid is used, it must be approved for use in livestock feeds, it shall be used at the approved rate, and the common name or names shall be indicated on the label. If a mould inhibitor is used, it must be approved for use in livestock feeds, it shall be used at the approved rate, and the common name or names shall be indicated on the label. If an anticaking or flow agent is used, it must be approved for use in livestock feeds, it shall be used in an amount not to exceed 0.5% by weight, and the common name or names shall be indicated on the label. It shall be labelled with guarantees for minimum percent crude protein, maximum percent crude fat, maximum percent crude fibre, maximum percent moisture, and maximum percent gossypol. | Canadian Feed Ingredients Table (CFIT), inspection.canada.ca; SOR/2024-132 |
| 🇰🇷 KO | 사료 등의 기준 및 규격 별표 1 "면실박" | Korean feed-material / additive name for Cottonseed Meal: "면실박". | local HWP extract pdf-raw/asia-2026/korea-2026/byeolpyo_text/[║░╟е1]┤▄╣╠╗ч╖с└╟ ╣№└з(┴ж4┴╢ ░№╖├).HWP.txt; live regulation 사료등의기준및규격(전문)_2025-93호 currency unverified in this environment |
Crosswalk verdict
Same identity. EU explicitly 'partially decorticated'; CN 棉籽粕 equivalent. (Gossypol is the shared safety caveat.)
Multilingual names (official where free)
- EN (AAFCO/EU): see per-jurisdiction entry above
- ZH (CN): 棉籽粕
- BG (EUR-Lex 68/2013 official): Шрот от частично олющено памучно семе
- CS (EUR-Lex 68/2013 official): bavlníkový částečně loupaný extrahovaný šrot (moučka)
- DA (EUR-Lex 68/2013 official): Bomuldsfrøskrå, delvist afskallet
- DE (EUR-Lex 68/2013 official): Baumwoll-Extraktionsschrot aus teilgeschälter Saat
- EL (EUR-Lex 68/2013 official): Άλευρο μερικώς αποφλοιωμένου βαμβακόσπορου
- ES (EUR-Lex 68/2013 official): Harina de semillas de algodón, parcialmente decorticadas
- ET (EUR-Lex 68/2013 official): Puuvillaseemnejahu, osaliselt kooritud puuvillaseemnetest
- FI (EUR-Lex 68/2013 official): Puuvillansiemenrouhe osittain kuorituista siemenistä
- FR (EUR-Lex 68/2013 official): Tourteau d’extraction de coton (graines partiellement décortiquées)
- GA (EUR-Lex 68/2013 official): not available in Irish (GA) on EUR-Lex — document 32013R0068 was never translated into Irish
- HR (EUR-Lex 68/2013 official): Brašno od djelomično oljuštenih sjemenki pamuka
- HU (EUR-Lex 68/2013 official): Gyapotmagdara, részlegesen hántolt
- IT (EUR-Lex 68/2013 official): Farina di semi di cotone parzialmente decorticati
- LT (EUR-Lex 68/2013 official): Aplukštentų vilnamedžių sėklų miltai
- LV (EUR-Lex 68/2013 official): Daļēji attīrītu kokvilnas sēklu milti
- MT (EUR-Lex 68/2013 official): Smida
- NL (EUR-Lex 68/2013 official): Katoenzaadschroot [Katoenzaadmeel] van gedeeltelijk ontdopt zaad
- PL (EUR-Lex 68/2013 official): Śruta poekstrakcyjna z częściowo obłuszczonych nasion bawełny
- PT (EUR-Lex 68/2013 official): Bagaço de sementes de algodão parcialmente decorticadas extratado
- RO (EUR-Lex 68/2013 official): Făină de semințe de bumbac, parțial decorticate
- SK (EUR-Lex 68/2013 official): Bavlníkový extrahovaný šrot z čiastočne lúpaných semien
- SL (EUR-Lex 68/2013 official): zdrob iz bombaževih semen, delno oluščenih
- SV (EUR-Lex 68/2013 official): Mjöl av delvis skalat bomullsfrö
- JA (FAMIC 飼料の公定規格 別表): 綿実油かす
- KO (사료 등의 기준 및 규격 별표 1, local HWP extract pdf-raw/asia-2026/korea-2026/byeolpyo_text/[║░╟е1]┤▄╣╠╗ч╖с└╟ ╣№└з(┴ж4┴╢ ░№╖├).HWP.txt; live regulation 사료등의기준및규격(전문)_2025-93호 currency unverified in this environment): 면실박
- RU (ТР ТС 024/2011 «О безопасности кормов и кормовых добавок», ЕАЭС): not retrieved — the in-force EAEU feed technical regulation exists, but its feed-material nomenclature could not be obtained as a first-hand parseable substring in this environment (adilet.zan.kz / docs.cntd.ru returned 000, eec.eaeunion.org 404 via Tokyo relay; JS-gated). Honest gap, not fabricated.
> Method: derived_from_dataset. Every quoted name/definition is from the first-hand source cited per cell. Equivalence is a derived editorial judgement anchored on Latin name + process; where jurisdictions use different regulatory units (named meal vs category-based PAP) the verdict is regulatory_divergence / no_confirmed_equivalent rather than 'same'.